Prevod od "se svidjeti" do Slovenački


Kako koristiti "se svidjeti" u rečenicama:

Znao sam da æe vam se svidjeti.
Vedel sem, da vam bo všec.
Znala sam da æe vam se svidjeti.
Vedela sem, da ti bo všeč.
Slušaj me, ovo æe ti se svidjeti.
Poslušaj me, ta ti bo všeč.
Hoæu li se svidjeti Stanleyu, ili æu biti samo roðakinja u posjeti?
Bom Stanleyju všeč? Ali bom le svakinja na obisku?
Mislio sam da æe ti se svidjeti.
Sem vedel, da se ti bo dopadlo.
Znala sam da æe ti se svidjeti.
Sem vedela, da ti bo všeč.
Ovo æe joj se svidjeti, nadam se.
Mislim, no upam... da ji bo tole všeč.
Kladim se da æe joj se svidjeti.
Mislim, da bi ji bilo všeč.
Mislim da æe ti se svidjeti što je dolje.
Mislim, da ti bodo všeč stvari spodaj.
Mislio sam da æe ti se svidjeti ovdje.
Sem si kar mislil, da ti bo tu všeč.
On je bio tip za kojeg biste se nadali da æe se svidjeti vašoj sestri.
Bil je fant za katerega si upal, da bo ogrel srce tvoji sestri.
Stvarno smo mislili da æe vam se svidjeti, ali èak i ako nije tako, nadamo se da æete poštovati naše pravo da je zadržimo.
Resnično sva mislila, da bo ljudem všeč. Tudi če ga ne odobravate, upava, da boste spoštovale najino pravico, da dekorirava po najinem okusu.
Znam da æe ti se svidjeti.
Vem, da ti bo všeč Veš, jaz...
Neæe ti se svidjeti ono što æu uèiniti.
Vem, da ti ne bo všeč, kar bom storil.
Jesam, ali neæe ti se svidjeti.
Sem, ampak ne bo ti všeč.
Nadam se da æe vam se svidjeti.
Kuhano je. Upam, da vam bo všeč.
Imam nešto za tebe, mislim da æe ti se svidjeti.
Imam predlog zate. Všeč ti bo.
Ima još jedan kurs ali neæe vam se svidjeti, za profesionalce je.
Obstaja še en tečaj, vendar vam ne bo všeč.
Rekla sam ti da æe ti se svidjeti.
Sem ti rekla, da ti bo uspelo.
I mislio sam da æe ti se svidjeti.
Mislil sem, da ti ne bo všeč.
Plašiš se da æe ti se svidjeti?
Se bojiš, da bi ti bilo lahko všeč?
A ovo je dio koji mislim da æe ti se svidjeti.
Tole je del, ki mislim, da ti bo všeč.
Bezubi, što to radiš, moramo joj se svidjeti!
Brezzobi, kaj delaš, Rad bi, da bi ji bil všeč!
Pokazali bismo je tvojima, da vidimo hoæe li im se svidjeti.
Lahko vam jo predstaviva, da vidimo, ali vas zanima.
Nadam se da æe ti se svidjeti.
Ne. -Upam, da ti bo všeč.
Siguran sam da će vam se svidjeti sve raskoš.
Prepričan sem, da vam bo všeč vse poganstva.
Znam da æe mi se svidjeti.
Sem vedela, da vama bo všeč.
Mislila sam da æe ti se svidjeti.
Mislila sem, da ti bo všeč.
Ona je, uh, to prerastao, pa sam mislio da æe vam se svidjeti.
Prerasla jo je zato sem mislil, da ji bo všeč.
Bit ce vam dosadan do boli, ali vašoj supruzi ce se svidjeti.
Umrli boste od dolgčasa, vaša žena pa bo uživala.
Mislio sam da ce ti se svidjeti.
To je samo film. Mislil sem, da ti bo všeč.
Moram se svidjeti novoj gazdarici, a hvatanje ove dvojice æe pomoæi.
Moram navdušiti novega gospodarja, če ubijem ta dva, mi bo uspelo točno to.
Mislim da æe mi se svidjeti ovdje.
Mislim, da mi bo tu všeč.
Mislim da æe ti se svidjeti ono što æu ti pokazati.
Pridi. Všeč ti bo, kar ti imam pokazati.
0.7500159740448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?